今日はなんにも予定が無かったのですが、同じく予定の無かった友人からお誘いがありランチに行ってきました。急なお誘い大好きです
先月から気になってた呉羽の呉音(くれおん)へ。
Today I had no plan after the Mass,but I've got an e-meil from my friend. And then we went for lunch:)
KUREON, near the KUREHAstation just located last month.I've heared good reputatation so I really wanted to go there.
...と思ったら、本日貸切り。
ざんねーん。
じゃあ、じゃあ、8号近くのビストロふらいぱん...混んでる~
で、そこに行く途中で見つけたカフェへ。
...but then we finded a unlucky signboard. that board said "all of seats are reserved till 2 p.m.sorry." OMG!
so we went to Bistro-FURAIPAN near Route8. There was very crowded though cause it's noon on sunday.. eventually we went to another restaurant CheHoa.(three restaurants stand very close area.) 1st floor is Cafe and 2nd floor sell kitchen goods.Girls like such a shop,right?
CheHoa
日曜日の昼にこんなに空いてて大丈夫なのかしら?
a few person on sunday. Is that O.K?
よくばりランチ
これにライスが付いています。
"YOKUBARI(means greed)-lunch"
もちろんデザート付き。
Of course "YOKUBARI-Lunch" includes this dessert! kind of rarecheese cake and tea.
に、更に欲張り、デザートを追加。
...どんだけ食べてんねんっ!!自分で突っ込んどきます。
we ordered additional dessert. I know what you thought.We had enough enough foods...Don't mention it!
ミントをお持ちかえりしたのですが、さてさて、育つでしょうか?
This is a mint on the parfait.How you think can I grow this mint or not??
で、その後母が買い物に連れてって、というのでそこの100均コーナーを見ていると、あれ?これもあれも見た事ある食器だな、と思っていると、昼に食事した所の食器でした。
チャンチャン♪
先月から気になってた呉羽の呉音(くれおん)へ。
Today I had no plan after the Mass,but I've got an e-meil from my friend. And then we went for lunch:)
KUREON, near the KUREHAstation just located last month.I've heared good reputatation so I really wanted to go there.
...と思ったら、本日貸切り。
ざんねーん。
じゃあ、じゃあ、8号近くのビストロふらいぱん...混んでる~
で、そこに行く途中で見つけたカフェへ。
...but then we finded a unlucky signboard. that board said "all of seats are reserved till 2 p.m.sorry." OMG!
so we went to Bistro-FURAIPAN near Route8. There was very crowded though cause it's noon on sunday.. eventually we went to another restaurant CheHoa.(three restaurants stand very close area.) 1st floor is Cafe and 2nd floor sell kitchen goods.Girls like such a shop,right?
CheHoa
日曜日の昼にこんなに空いてて大丈夫なのかしら?
a few person on sunday. Is that O.K?
よくばりランチ
これにライスが付いています。
"YOKUBARI(means greed)-lunch"
もちろんデザート付き。
Of course "YOKUBARI-Lunch" includes this dessert! kind of rarecheese cake and tea.
に、更に欲張り、デザートを追加。
...どんだけ食べてんねんっ!!自分で突っ込んどきます。
we ordered additional dessert. I know what you thought.We had enough enough foods...Don't mention it!
ミントをお持ちかえりしたのですが、さてさて、育つでしょうか?
This is a mint on the parfait.How you think can I grow this mint or not??
で、その後母が買い物に連れてって、というのでそこの100均コーナーを見ていると、あれ?これもあれも見た事ある食器だな、と思っていると、昼に食事した所の食器でした。
チャンチャン♪
0 件のコメント:
コメントを投稿